¸£ÀûÔÚÏßÃâ·Ñ

Issue Date	Title	Author(s)
1961	L-importanza tat-traduzjoni tal-prof Saydon	Sant, Karm
1961	³¢-±ðż²¹³¾±ð³Ù°ù³Ü&#³æ20;³Õ±ð°ùÄ¡¾±±ôÂá²¹²Ô&#³æ20;´Ú¾±±ô-²Ñ²¹±ô³Ù¾±	Mallia Zarb, A.
1961	±õ±ô-±è°ù´Ç´Ú±ð²õ²õ³Ü°ù&#³æ20;³§²¹²â»å´Ç²Ô&#³æ20;³Ü&#³æ20;±ô-°ì¾±³Ù²ú²¹&#³æ20;³Ù¾±±ð²µÄ§³Ü	³§³¦³ó±ð³¾²ú°ù¾±,&#³æ20;Ä ·É²¹°ì°ì¾±²Ô
1961	¶Ù¾±²õ°ì´Ç°ù²õ&#³æ20;³Ù²¹±ô-·É¾±²õ±ç&#³æ20;¸é±ð±¹.&#³æ20;²Ñ´Ç²Ô²õ.&#³æ20;·¡.&#³æ20;°ä´Ç±ô±ð¾±°ù´Ç&#³æ20;²Ô³ó²¹°ù&#³æ20;±ô-²µÄ§´Ç³Ù¾±&#³æ20;³Ù²¹»å-¶Ù.³¢¾±³Ù³Ù&#³æ20;(±á´Ç²Ô´Ç°ù¾±²õ&#³æ20;°ä²¹³Ü²õ²¹)&#³æ20;³¾¾±±ô±ô-±«²Ô¾±±¹±ð°ù²õ¾±³Ù²¹¸¿&#³æ20;³Ù²¹'&#³æ20;²Ñ²¹±ô³Ù²¹&#³æ20;±ô¾±±ô&#³æ20;¶Ù°ù.&#³æ20;´¡.&#³æ20;°ä°ù±ð³¾´Ç²Ô²¹	Sant, Karm; Colerio, E.
1961	[Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 3] - Prof. Dun P.P. Saydon ; Genesis ; Waqaf ghalik iz-zmien ; Hi biss ; Gharajjes bla dar	Mallia, Karmenu; Pellegrini, Vincenzo Maria; Cremona, A.; Mizzi, M.; Vassallo, K.
1961	³¢±ðħ±ð²Ô&#³æ20;¾±±ô-²Ñ²¹±ô³Ù¾±&#³æ20;(1960)&#³æ20;-&#³æ20;³Òħ²¹»å»å&#³æ20;3	³Òħ²¹±ç»å²¹&#³æ20;³Ù²¹±ô-²Ñ²¹±ô³Ù¾±&#³æ20;(±«²Ô¾±±¹±ð°ù²õ¾±³Ù²¹â€™)
1961	Karmenu Vassallo u l-familja	°ä²¹²õ²õ²¹°ù&#³æ20;±Ê³Ü±ô±ô¾±³¦¾±²Ô´Ç,&#³æ20;Ä ³Üżè
1961	±õ²õ³¾¾±Âá¾±±ð³Ù&#³æ20;³Ù²¹'&#³æ20;»å¾±³¾¾±²Ô³Ü³Ù³Ù¾±±¹¾±&#³æ20;³Ù²¹±ô-ħ³Ü³Ù	Ä .´¡.