Please use this identifier to cite or link to this item: /library/oar/handle/123456789/8646
Title: ±õ±ô-´Ú´Ç°ù³¾²¹&#³æ20;´Ç°ù³Ù´Ç²µ°ù²¹´Ú¾±°ì²¹&#³æ20;³Ü&#³æ20;³Ù-³Ù¾±´Ú²õ¾±°ù²¹&#³æ20;²õ±ð³¾²¹²Ô³Ù¾±°ì²¹&#³æ20;´Ú±ô-²µÄ§²¹Å¼±ô²¹&#³æ20;³Ù²¹±ô-±ô±ð²õ²õ¾±°ì³Ü&#³æ20;²Ñ²¹±ô³Ù¾±&#³æ20;´Ú±ô-´Ç±ç²õ³¾²¹&#³æ20;³Ù²¹³Ù-³Ù°ù²¹»å³Ü³ú³úÂá´Ç²Ô¾±&#³æ20;³Ü&#³æ20;³Ù²¹³Ù-³Ù±ð°ù³¾¾±²Ô´Ç±ô´ÇÄ¡¾±Âá²¹
Authors: Zahra, Paul
Keywords: Maltese language -- Orthography and spelling
Maltese language -- Lexicography
Maltese language -- Translations
Translating and interpreting -- Malta
Linguistics -- Translating
Maltese language -- Semantics
Issue Date: 2015
Publisher: University of Malta. Junior College
Citation: Symposia Melitensia. 2015, Vol.11, p. 227-256
Abstract: ¶Ù¾±²Ô&#³æ20;±ô-²¹²Ô²¹±ô¾±Å¼¾±&#³æ20;³Ù³Ü°ù¾±&#³æ20;°ì¾±´Ú&#³æ20;¾±²õ-³§±ð³¾¾±³Ù¾±°ì³Ü,&#³æ20;¾±°ù-¸é³Ü³¾²¹²Ô³ú&#³æ20;³Ü&#³æ20;±ô-±õ²Ô²µ±ô¾±Å¼&#³æ20;±ô¾±&#³æ20;³¾¾±²Ô²Ô³ó´Ç³¾&#³æ20;³¾²¹²µÄ§³¾³Ü±ô&#³æ20;¾±±ô-²Ñ²¹±ô³Ù¾±&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;Âá¾±±è±è±ð°ù³¾±ð³Ù³Ù³Ü&#³æ20;»å¾±²Ô²¹³¾¾±Å¼³¾³Ü&#³æ20;³Ü&#³æ20;´Ú±ô±ð²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùà&#³æ20;°ì²ú¾±°ù²¹&#³æ20;´Ú¾±±ô-±ç²¹²õ²¹³¾&#³æ20;³Ù²¹³Ù-³Ù°ù²¹»å³Ü³ú³úÂá´Ç²Ô¾±&#³æ20;°ì±ð³¾³¾&#³æ20;±ô±ð³Ù³Ù±ð°ù²¹°ùÂá²¹&#³æ20;°ì¾±´Ú&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;³Ü°ì´Ç±ô±ô&#³æ20;²Ô´Ç²Ô±ô±ð³Ù³Ù±ð°ù²¹°ùÂá²¹.&#³æ20;±õ±ô-´Ú´Ç°ù³¾²¹&#³æ20;´Ç°ù³Ù´Ç²µ°ù²¹´Ú¾±°ì²¹&#³æ20;³Ü&#³æ20;³Ù-³Ù¾±´Ú²õ¾±°ù²¹&#³æ20;²õ±ð³¾²¹²Ô³Ù¾±°ì²¹&#³æ20;³Ù²¹±ô-°ì±ô¾±±ð³¾&#³æ20;²Ñ²¹±ô³Ù¾±-¸é³Ü³¾²¹²Ô³ú&#³æ20;³ó³Ü³¾²¹&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;ħ²¹´Ú²Ô²¹&#³æ20;»å°ù²¹²ú¾±&#³æ20;±ô-¾±²õ³Ù±ð²õ²õ&#³æ20;²úħ²¹±ô&#³æ20;»å²¹·É°ì&#³æ20;³Ù²¹±ô-°ì±ô¾±±ð³¾&#³æ20;²Ñ²¹±ô³Ù¾±-±õ²Ô²µ±ô¾±Å¼&#³æ20;³Ü&#³æ20;»å²¹²Ô&#³æ20;²µÄ§²¹³æ&#³æ20;°ì±ð³¾³¾&#³æ20;±ô-±õ²Ô²µ±ô¾±Å¼&#³æ20;°ì¾±´Ú&#³æ20;³Ü°ì´Ç±ô±ô&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;¾±³Ù-°Õ²¹±ôÂá²¹²Ô&#³æ20;²µÄ§²¹²Ô»å³ó´Ç³¾&#³æ20;´Ú¾±±ô-±ô±ð²õ²õ¾±°ì³Ü&#³æ20;²µÄ§²¹»å»å&#³æ20;³Ù²¹â€™&#³æ20;²µÄ§±ð°ù³Ü±ç&#³æ20;°ì´Ç³¾³Ü²Ô¾±&#³æ20;±ô¾±&#³æ20;±ð³Ù¾±³¾´Ç±ô´ÇÄ¡¾±°ì²¹³¾±ð²Ô³Ù&#³æ20;¾±³¾´Ç°ù°ù³Ü&#³æ20;±ô³Ü°ù²¹&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;²µÄ§²¹±ô-³¢²¹³Ù¾±²Ô&#³æ20;²Ñ±ð»åÂá±ð±¹²¹±ô¾±.&#³æ20;±õ°ù-°ù·É´Ç±ô&#³æ20;³Ù²¹³Ù-³Ù°ù²¹»å³Ü³ú³úÂá´Ç²Ô¾±&#³æ20;³ó³Ü&#³æ20;±ô¾±&#³æ20;Âá·É²¹²õ²õ²¹±ô&#³æ20;¾±³Ù-³Ù±ð²õ³Ù&#³æ20;²õ´Ç°ù²õ&#³æ20;²ú’m´Ç»å&#³æ20;²¹·É³Ù±ð²Ô³Ù¾±°ì³Ü&#³æ20;±ô¾±±ô±ô±ç²¹°ù°ù±ðÂá&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;³Ù²¹³Ù-³Ù±ð²õ³Ù&#³æ20;³¾¾±°ù²¹&#³æ20;³Ü&#³æ20;³¾³ó³Ü³æ&#³æ20;±ô¾±&#³æ20;Âá¾±±è±è°ù±ð²õ±ð°ù±¹²¹&#³æ20;±ô-±ð±ô±ð³¾±ð²Ô³Ù&#³æ20;³§±ð³¾¾±³Ù¾±°ì³Ü&#³æ20;´Ú¾±±ô-²Ñ²¹±ô³Ù¾±.&#³æ20;³Òħ²¹±ô³ó±ð°ì°ì&#³æ20;²µÄ§²¹²Ô»å³ó²¹&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;²õ²õ¾±°ù&#³æ20;»å¾±²õ³Ù¾±²Ô³úÂá´Ç²Ô¾±&#³æ20;²ú±ðÂá²Ô&#³æ20;±ô¾±²Ô²µ·É²¹&#³æ20;³Ü&#³æ20;³Ù°ù²¹»å³Ü³ú³úÂá´Ç²Ô¾±&#³æ20;²õ²¹²ú¾±±ð³æ&#³æ20;Âᾱġ¾±&#³æ20;´Ç²õ²õ±ð°ù±¹²¹³Ù&#³æ20;¾±»å-»å±ð³Ù±ð°ù³¾¾±²Ô¾±Å¼³¾³Ü&#³æ20;±ô¾±²Ô²µ·É¾±²õ¾±³Ù°ì³Ü&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;²õ³Ù²¹²ú²ú¾±±ô¾±³Ù&#³æ20;³¾¾±±ô±ô-²¹·É³Ù³Ü°ù&#³æ20;³Ù²¹±ô-±ô¾±²Ô²µ·É²¹&#³æ20;²õ´Ç°ù²õ&#³æ20;´Ú±ô-²µÄ§²¹Å¼±ô²¹&#³æ20;³Ù²¹±ô-±ô±ð²õ²õ¾±°ì³Ü&#³æ20;±ô¾±&#³æ20;³Ù·É²¹²õ²õ²¹±ô&#³æ20;²µÄ§²¹°ù-°ù±ð±è±ô¾±°ì²¹&#³æ20;±¹±ð°ù²¹&#³æ20;³Ù²¹³Ù-³Ù±ð²õ³Ù&#³æ0¶Ù;&#³æ0´¡;´Ç°ù¾±Ä¡¾±²Ô²¹±ô¾±&#³æ20;´Ú¾±±ô-±ô¾±²Ô²µ·É²¹&#³æ20;³¾¾±°ù²¹&#³æ20;³Ù²¹³Ù-³Ù°ù²¹»å³Ü³Ù³Ù³Ü°ù.
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/8646
ISSN: 1812-7509
Appears in Collections:SymMel, 2015, Volume 11
SymMel, 2015, Volume 11

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Il-Forma Ortografika.pdf540.89 kBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.