Maltese Archives - Malta University Press /mup/store/product-category/maltese/ Thu, 15 Jan 2026 08:54:51 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 /mup/store/wp-content/uploads/2023/10/favicon1.ico Maltese Archives - Malta University Press /mup/store/product-category/maltese/ 32 32 Qabelxejn – Riċerka Postgradwatorja fil-Malti /mup/store/product/qabelxejn-ricerka-postgradwatorja-fil-malti/ /mup/store/product/qabelxejn-ricerka-postgradwatorja-fil-malti/#respond Thu, 15 Jan 2026 08:53:19 +0000 /mup/store/?post_type=product&p=11151 Din l-ewwel ħarġa ta' Qabelxejn għandha daħla editorjali ta' Adrian Grima, u studji ta' David Aloisio, “L-idea tal-kanonu letterarju: idea tajba?;” Joseph Buttigieg, “‘Għidli ma’ min tagħmilha...’ Daqqa t’għajn lejn il-kollokazzjoni;” Justine Somerville, “Atti ta’ memorja f’Kulħadd Ħalla Isem Warajh;” Kirsty Azzopardi, “Il-verbi fażiċi fis-sekwenza verbali tal-Malti;” u Yanika Schembri Fava, “Il-funzjonijiet u l-motivazzjonijiet tal-ironija fil-versi popolari Maltin.”

Fid-daħla tiegħu bl-isem ta' "Komunità tal-Kelma," Adrian Grima jgħid hekk: "Il-ħames studji f’din l-ewwel ħarġa ta’ Qabelxejn, li kull wieħed minnhom għadda minn proċess ta’ evalwazzjoni, jagħtuna indikazzjoni tad-direzzjonijiet differenti li qed tieħu r-riċerka dwar il-lingwa, il-letteratura u l-kultura orali tagħna, indikazzjoni tat-temi li jinteressaw lir-riċerkaturi u l-perspettivi li minnhom qegħdin jaffrontawhom. Il-perspettiva fil-fatt tista’ tkun dik li tinteressahom l-aktar, għax minnha jistgħu jaraw affarijiet li għadna ma rajnihomx."

Din hija kollaborazzjoni bejn id-Dipartiment tal-Malti u Malta University Press.

The post Qabelxejn – Riċerka Postgradwatorja fil-Malti appeared first on Malta University Press.

]]>
Din l-ewwel ħarġa ta’ Qabelxejn għandha daħla editorjali ta’ Adrian Grima, u studji ta’ David Aloisio, “L-idea tal-kanonu letterarju: idea tajba?;” Joseph Buttigieg, “‘Għidli ma’ min tagħmilha…’ Daqqa t’għajn lejn il-kollokazzjoni;” Justine Somerville, “Atti ta’ memorja f’Kulħadd Ħalla Isem Warajh;” Kirsty Azzopardi, “Il-verbi fażiċi fis-sekwenza verbali tal-Malti;” u Yanika Schembri Fava, “Il-funzjonijiet u l-motivazzjonijiet tal-ironija fil-versi popolari Maltin.”

Fid-daħla tiegħu bl-isem ta’ “Komunità tal-Kelma,” Adrian Grima jgħid hekk: “Il-ħames studji f’din l-ewwel ħarġa ta’ Qabelxejn, li kull wieħed minnhom għadda minn proċess ta’ evalwazzjoni, jagħtuna indikazzjoni tad-direzzjonijiet differenti li qed tieħu r-riċerka dwar il-lingwa, il-letteratura u l-kultura orali tagħna, indikazzjoni tat-temi li jinteressaw lir-riċerkaturi u l-perspettivi li minnhom qegħdin jaffrontawhom. Il-perspettiva fil-fatt tista’ tkun dik li tinteressahom l-aktar, għax minnha jistgħu jaraw affarijiet li għadna ma rajnihomx.”

Din hija kollaborazzjoni bejn id-Dipartiment tal-Malti u Malta University Press.

The post Qabelxejn – Riċerka Postgradwatorja fil-Malti appeared first on Malta University Press.

]]>
/mup/store/product/qabelxejn-ricerka-postgradwatorja-fil-malti/feed/ 0
Maltese Folksong “Għana” /mup/store/product/maltese-folksong-ghana/ /mup/store/product/maltese-folksong-ghana/#respond Tue, 20 Dec 2022 15:42:14 +0000 /mup/store/product/maltese-folksong-ghana/ This publication seeks to provide information on Maltese traditional folksong ħԲ in order to make it available to local and foreign researchers. It includes a bibliography, indicates sound and audiovisual recordings, lists names of folksingers and guitarists as well as the localities and different settings where ħԲ is sung.

The post Maltese Folksong “Għana” appeared first on Malta University Press.

]]>
This publication seeks to provide information on Maltese traditional folksong ħԲ in order to make it available to local and foreign researchers. It includes a bibliography, indicates sound and audiovisual recordings, lists names of folksingers and guitarists as well as the localities and different settings where ħԲ is sung.

The post Maltese Folksong “Għana” appeared first on Malta University Press.

]]>
/mup/store/product/maltese-folksong-ghana/feed/ 0
Ġan Anton Vassallo: il-Poeżiji /mup/store/product/gan-anton-vassallo-il-poeziji/ /mup/store/product/gan-anton-vassallo-il-poeziji/#respond Tue, 20 Dec 2022 15:42:09 +0000 /mup/store/product/gan-anton-vassallo-il-poeziji/ The post Ġan Anton Vassallo: il-Poeżiji appeared first on Malta University Press.

]]>
The post Ġan Anton Vassallo: il-Poeżiji appeared first on Malta University Press.

]]>
/mup/store/product/gan-anton-vassallo-il-poeziji/feed/ 0
Il-Kitba Teatrali f’Malta /mup/store/product/il-kitba-teatrali-fmalta/ /mup/store/product/il-kitba-teatrali-fmalta/#respond Tue, 20 Dec 2022 15:42:09 +0000 /mup/store/product/il-kitba-teatrali-fmalta/ Fil-preżent jidher li waħda mill-akbar preokkupazzjonijiet fil-qasam teatrali f’Malta tirrigwarda l-kitba ta’ skripts ġodda. Ħafna qegħdin isostnu li l-akbar kriżi fit-teatru Malti hija dovuta għall-fatt li tul dawn l-aħħar snin ma nibtu l-ebda kittieba żgħażagħ li meddew għonqhom għax-xogħol tal-kitba tal-iskript.

The post Il-Kitba Teatrali f’Malta appeared first on Malta University Press.

]]>
Fil-preżent jidher li waħda mill-akbar preokkupazzjonijiet fil-qasam teatrali f’Malta tirrigwarda l-kitba ta’ skripts ġodda. Ħafna qegħdin isostnu li l-akbar kriżi fit-teatru Malti hija dovuta għall-fatt li tul dawn l-aħħar snin ma nibtu l-ebda kittieba żgħażagħ li meddew għonqhom għax-xogħol tal-kitba tal-iskript.

The post Il-Kitba Teatrali f’Malta appeared first on Malta University Press.

]]>
/mup/store/product/il-kitba-teatrali-fmalta/feed/ 0
Dun Karm Psaila: L-Għarqa ta’ San Pawl f’Malta /mup/store/product/dun-karm-psaila-l-gharqa-ta-san-pawl-fmalta/ /mup/store/product/dun-karm-psaila-l-gharqa-ta-san-pawl-fmalta/#respond Tue, 20 Dec 2022 15:41:59 +0000 /mup/store/product/dun-karm-psaila-l-gharqa-ta-san-pawl-fmalta/ The post Dun Karm Psaila: L-Għarqa ta’ San Pawl f’Malta appeared first on Malta University Press.

]]>
The post Dun Karm Psaila: L-Għarqa ta’ San Pawl f’Malta appeared first on Malta University Press.

]]>
/mup/store/product/dun-karm-psaila-l-gharqa-ta-san-pawl-fmalta/feed/ 0
Storja tal-Estetika Letterarja Maltija /mup/store/product/storja-tal-estetika-letterarja-maltija/ /mup/store/product/storja-tal-estetika-letterarja-maltija/#respond Tue, 20 Dec 2022 15:41:59 +0000 /mup/store/product/storja-tal-estetika-letterarja-maltija/ L-għan ewlieni ta’ din ir-riċerka hu sempliċi: biex turi l-iżvilupp matul is-snin ta’ xi teoriji u ideat estetiċi fil-qasam lettararju diskussi minn awturi Maltin. Il-kunċett tal-arti u tal-letteratura, l-istess bħad-definizzjoni tal-poeżija u tal-poeta, huma temi rikorrenti li żviluppaw tul epoki diversi. L-idea tar-rumanz ukoll uriet żvilupp sostanzjali mill-perjodu romantiku għall-perjodu modern.

The post Storja tal-Estetika Letterarja Maltija appeared first on Malta University Press.

]]>
The post Storja tal-Estetika Letterarja Maltija appeared first on Malta University Press.

]]>
/mup/store/product/storja-tal-estetika-letterarja-maltija/feed/ 0